投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2009年12月3日(木) 午前3時43分
タイトル: mail_ magazine. from Pepper's Vol. 263

=====================================
mail_ magazine.       from  Pepper's    Vol. 263
   
PEPPER'S PROJECTよりEXHIBITIONをご案内させて頂きます。
=====================================

『加藤仁美　展』

12/5（土曜日）16:00  終了となります。
*お見逃しなく・・・・
http://pepperpro.exblog.jp/



[Pepper's  Special  Program   " Artists  Xmas "  ]

Pepper'sの12月のエキシビションは、特別企画　"Artist's Xmas アーティスツ・クリスマス" です。
銀座のペッパーズギャラリー、原宿のカフェ、代官山のショップと3カ所の同時開催のイベントエキシビション.....
アーティストが、ひとつひとつ創り出すオリジナル・ワークがいっぱいです。
すてきなアーティスト・ワークのプレゼントで、あなたの感性を発揮！


■　at   Pepper's Gallery
12/7mon ~12/12sat     Open Time/ 11:00 ~ 19:00
[Thumbhole Exhibition ]
油絵、水彩画、鉛筆画、・・・etc.    小作品を中心にexhibit.
アーティスト： 押見梨香、北澤利佳、志水聡香、寺木　南、宮澤玲奈、夜間蛇、

■　at   Pepper's Gallery
12/14mon~ 12/19sat　Open Time/ 11:00 ~ 19:00
[Items Exhibition ]
オブジェ、アクセサリー、アート雑貨、ポストカード、・・・etc, かわいいアートがいっぱいです！
アーティスト： nana、Say bella、秋元　啓、yuppo、金田菜摘子、菅井みわこ 、ポッピングシャワーズ、yuricotto、西村みのり、長谷部仁美、水沢麻子、みやけえみ、谷田部由美、李　昭賢、hummingbeamig

会場案内：Pepper's Gallery 東京都中央区銀座7-13-2. 地下
TEL: 03-3544-3240   平日/ 11:00~ 19:00      土/ 11:00~ 16:00      * 日曜休み
http://www.peppers-project.com/top/jp/top_frame_jp.htm




OUT PUT PROGRAM **** カフェやアクセサリーショップで同時開催

☆ at bio ojiyan cafe
12/12mon~12/25fri
平日、土 /11:30~ 20:00  日，祝 /11:00~19:00   * 無休　
渋谷区神宮前4-26-28.　　TEL: 03-3746-5990
***出品アーティスト： Say bella, 金田菜摘子、yuricotto ,　西村みのり、長谷部仁美、水沢麻子、谷田部由美


☆ at ANDAMAN    * アクセサリーショップ　
12/12mon~12/25fri
平日 /12:00~20:00    土日. 祝 /12:00~20:30   * 無休
渋谷区代官山町18-5. 代官山ビル103.   TEL: 03-3462-1115
***出品アーティスト：西村みのり、水沢麻子

http://www.peppers-project.com/top/jp/top_frame_jp.htm


2009年のPROJECT EXHIBITION は、以上を以て最終となります。

＊ 12/20 ~  1/10   休廊


2010年は、
1/11mon ~ 1/23    [OTHER PAINTING  ]
始まります。
*

詳細：　　http://www.peppers-project.com

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2010年1月15日(金) 午前5時24分
タイトル: from_peppers] mail_ magazine.VOL.

=====================================
mail_ magazine.       from  Pepper's    Vol. 264

PEPPER'S PROJECTよりEXHIBITIONをご案内させて頂きます。
=====================================

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2010年1月15日(金) 午前5時24分
タイトル: from_peppers] mail_ magazine.VOL.

=====================================
mail_ magazine.       from  Pepper's    Vol. 264

PEPPER'S PROJECTよりEXHIBITIONをご案内させて頂きます。
=====================================

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2010年1月15日(金) 午前5時43分
タイトル: from_peppers] mail_ magazine. vol._264

=====================================
from_peppers.   magazine.vol._264

PEPPER'S PROJECTよりEXHIBITIONをご案内させて頂きます。
=====================================

2010年　明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくお願いいたします。

 "OTHER PAINTING   "  開催中。
other garden,    other city

1. 11~ 1. 16    (open: 11:00~19:00 / 最終日 ~16:00)
千葉和成　個展　　　『毒抜き』


1.  18 ~ 1. 23      (open: 11:00~19:00 / 最終日 ~16:00)
Sachi      個展　　　『 I just wanted to be loved  』

http://www.peppers-project.com



■■■topics***

1> 　YOUNG ARTISTS' BOOKS FAIR _ 4TH    始まりました！！
４０人のアーティストの『手作り本』が並んでいます。
パソコンのマウスに呪文を吹きかけ，プリンターに手をあわせ、折ったり畳んだり・・・やっと出来た！！！！！
『私が作った本』達。。。
１００冊を超えるアーティストブックプレゼンテーションです。

日時：　　 1.  14 ~ 1. 22　　　10:00~20:00 (sat ~ 20:30　/ 最終日　~18:00)
ところ：　紀伊國屋書店新宿南店３F  (新宿タカシマヤ・タイムズスクエアビル）
問合先：03-5361-3301
http://pepperpro.exblog.jp/

お見逃し無く　！



2> OUT PUT PROGRAM 
ART STYLING  with  NOS_青山
1.24 sun ~  2/14 sun
open時間：　月曜〜木曜　18:00~02:00 /金曜〜土曜　18:00~05:00 /日、祭日  18:00~23:00
問合先：03-5774-1727

artist:  KIM KAWON,    腑貌篤史 Fukao Atsushi,   REISA,

グラスを傾けながら・・・アートをご堪能ください。

http://www.peppers-project.com




◇◇◇info◇◇◇

■PEPPER'S PROJECT
■Pepper's Gallery
〒104-0061　東京都中央区銀座７-１３-2銀座パインビルB1
TEL/03-3544-3240
http://www.peppers-project.com

投稿者: from  <from@p...>
Date: 2010年4月28日(水) 午前3時34分
タイトル: PEPPER'S PROJECT メールマガジンについて

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2010年5月16日(日) 午後3時35分
タイトル: from_peppers mail_ magazine. vol._265

=====================================
from_peppers.   mail magazine.vol._265

PEPPER'S PROJECTよりEXHIBITION のご案内。
=====================================

Pepper's Gallery
http://www.peppers-project.com

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

PROJECT EXHIBITION [Landscape ]   

風景画というジャンルが興隆したのは19世紀末。
1世紀を経て現代の風景及び風景表現は大きく変貌しました。
そして、いま日常の風景を切り取り表現する行為はその意味を増し、平面絵画、
立体、写真、建築表現、インスタレーション・・・・と表現領域を広げ、観る側に
視線の更なる先を想像させます。


[Landscape ]   Installation Live  
2010年5月24日（月）・ 5月25日（火）・5月26日（水）　12:00 ~ 20:00  　
北條　匠  Takumi  Hojo
「 トワイライトな言語が僕らの心に残すもの 」
[ the thing which words that is twilight has for our heart ]
『旅をしてきました。
言葉と建築の世界を。
言葉は時に感情的に、時に理論的に私の思考を導いてきました。
始まりは意味からこぼれ落ちる想いのもどかしさ、伝えられる事の微妙なずれから。
しかし不完全であるが故に、言葉は想像力を誘発し、完結された意味を超える事が出来るのだと思います。
今私は、そんな言葉と建築をめぐる長い長い旅の途中です。
この旅のマイルストーンとして、私の言葉と建築に対する思考の断片を作品化しました。
1984年 岩手県に生まれる
2007年 日本大学理工学部建築学科卒業
2010年　東京芸術大学大学院美術研究科建築専攻修了 

＊ 5/23（日曜）　18:00~ 20:00  オープニング・パティーを予定しています。
ぜひお出かけください。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

[Landscape ]   Installation Live  
5月27日（木）・ 5月28日（金）・5月29日（土）  12:00 ~ 20:00

磯　俊宏　　Iso  Toshihiro
タイトル：　　[ Doors ]
『自分は幼い時からこういった集合住宅で暮らしてきました。
集合住宅は一つ一つの部屋の中にはそれぞれの生活空間があるのですが、一歩外に出て外側から眺めてみると、
そのコンクリートに囲まれた建造物には、独特の重厚感が感じられます。
生活空間でありながら、その外観からは生活のにおいを感じ取る事はできません。
人がいないように見えながらも存在しているといった独特の不気味さが感じられ、幼い頃の記憶に強く印象付けられています。
1985　神奈川県生まれ
現在　多摩美術大学博士前期課程２年在籍
http://ameblo.jp/nidonezuki/
グループ展
2007　多摩美術大学彫刻展2007
2008　多摩美術大学彫刻展2008
2009　東京都五美術大学連合卒業・修了制作展

＊上記  [Landscape Ⅻ ] のダイレクトメール（DM)をご覧の皆様へ
磯　俊宏 Iso  Toshihiro　　展覧会日程の掲載にミスがありました。
正しくは、
5/27（木曜）・ 5/28（金曜）・5/29（土曜）  12:00 ~ 20:00
（上記、メールマガジンの記載通りです。）　大変失礼しました。　
ご高覧お待ちしています。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

PEPPER'S PROJECT _ ART STYLING with 
NOS_青山  
                                                                                            
"EXHIBITION "  2010.5/30 sun ~ 6/20 sun
NOS青山 / Dining bar にて　


ダイニングバー"NOS青山"にて、様々なアートがスタイリングされるプログラム。
6回目となる今回は、3人のアーティストによるモノクロームの版画、ペインティング、写真が店内の様々な場所にスタイリングされます。


■安東沙希 Andou Saki
作品：写真　
『日常にある美しい光の形　私はその光に触れていたい。』
1988年生まれ
現在、日本大学芸術学部写真学科在籍
2009年　「沈黙の植物」　新写真派協会賞　受賞


■長増恵理子 Nagamasu Eriko
作品： 版画 （和紙にリトグラフ）
『誰しもが持ち合わせているはずの「母性」を感じながら
　命を形成する場として在る「巣」を描いています。
　ほんの少し怖い見た目の奥にあるたくさんの呼吸と心音。』
1984　長崎県生まれ
2010　東京芸術大学大学院美術研究科修士課程絵画専攻  入学
現在、同大学1年 在学中
〈グループ展〉
2008　「日豪交流展」東京芸術大学学生会館
2009　「G７-芸大版画７人展-」Bギャラリー
2009　「第34回全国大学版画展」町田市立国際版画美術館
2009　「東京版画 EXHIBITION×AUCTION」EYE OF GYRE


■前田衣美　　Maeda Emi
[Drawing ]
作品：木製パネルに、メディウムやインク、アクリル絵の具などでドローイング。
Automaticな線で、繊細かつ装飾的で、静謐な精神性を表そうとしている。

==============================
NOS青山 / Dining bar : 
5-10-17 Minami-Aoyama Minato-ku TOKYO
TEL:03-5774-1727
==============================
http://www.peppers-project.com/top/jp/top_frame_jp.htm


夜の風が心地よくなりましたね・・・
地下鉄でアート巡りはいかがですか？


PEPPER'S PROJECT
PEPPER'S GALLERY
TEL: 03-3544-3240
http://www.peppers-project.com

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2010年12月9日(木) 午前8時31分
タイトル: Monthly Project Exhibition Pepper's _12. 2010.

info: Exhibition of Pepper's Gallery

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
12. 6（月） −  12. 11（土）　
11：00−19：00　(土曜日　　11:00ー16：00　）

上野 　梓  Azusa Ueno　
　「線のかたち /　Material Line　」

*
*12.11（土）  14:00~    ギャラリー・トーク　　

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
　上野は、沖縄県立芸術大学からドイツ・ブルーメン芸術大学でも一貫して陶芸を
専攻し研修を積み重ねて来た。
ドイツの大学で教授から「表現する上で、何処まで陶にこだわる必要があるのか？」
と問われた事があったと言う。しかし、上野はこだわり続けた。
小さな陶のピースのひとつ一つを黙々と積み上げたインスタレーションの作品は、
静かな時間の層となり空間の中に留まっていく。教授の言葉を何度も反芻しながら
試行錯誤を繰り返し、本展では２度目となる紙で創ったピースに置き換えている。
静寂さは天井から降り注ぐようである。
Pepper's Gallery

UENO Azusa
1979年東京生まれ　東京都在住
2008-2009 ポーラ美術振興財団在外研修員としてドイツにて研修
2007 ドイツ・ブレーメン芸術大学（HfK Bremen）にて MFA取得
2002 沖縄県立芸術大学美術工芸学部工芸専攻陶芸コース卒業
個展
2009 「Zeitlinien」　プルーバートゥルム　（オルデンブルグ、ドイツ）
　　　「Risszeichnung」 ギャラリー・フュルストーフ（ノイミュンスター、ドイツ）
2007 「Materialspiel」ギャラリー・アテリエホーフ（ブレーメン、ドイツ）


http://pepperpro.exblog.jp/

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

恒例の   - Artsit'  X' mas -  始まります!!!!!  

12/13mon ~ 12/25sat   [Artists'  X' mas !  _2010. ]

http://www.peppers-project.com/


******************************************************
プログラム 1.   ***  [ Thumbhole サムホール展 ]

12/13（月）　ー 12/18（土）
　
******************************************************
　９名のアーティスト達が、描いた小作品の数々。
出来上がった作品は、どれも可愛くてクリスマスシーズンにピッタリ・・・・
お部屋に飾っていつもと違う空間を楽しんで欲しいです！　　☆☆☆

出品作家：金丸智美、柿木ひとみ、高 昭暎、高橋愛子、上田言々、須藤えりか、
　　　　　鈴木　藍、織、蓼沼奈央




********************************************
プログラム 2.  *** [　ITEMS  アイテムス展 ]

12/20（月）　ー　12/25(土）
********************************************
　アーティストの素敵な手作りアクセサリーをはじめ、楽しくて！　かわいい！  小物達がいっぱいです。☆☆☆

出品作家：
 臼井聡美、澤田愛子、柳澤佳奈子、NOBU、遠藤友梨、高橋美帆ユニット、小澤菜穂、猪又真知、杉村香織、
鬼塚敬子、沖津しおり、西田夏海、青田佳苗、赤坂歩美、田沼有理、山田 真弓、山田麻未、カムラ アユミ

*
*Extension Program
*
< bio ojiyan cafe_ビオ・オジアン・カフェ >
12/13mon ~ 12/25sat
*平日/ 11:30 ~19:00   土日・祝/ 12:00~19:00   無休　
TEL:03-3746-5990　
原宿にあるオーガニックカフェの空間にアーティストの作品達が
デコレーションされます。心地良さに溢れています！


< ANDAMAN _ アンダマン >
12/13mon ~ 12/25sat
*平日/ 12:00~20:00   土日・祝/ 12:00~20:30   無休  
TEL:03-3462-1115
キュートな小物が目白押しのアクセサリーショップ。
宝の森でアーティスト作品もぜひ探してみてください！

http://www.peppers-project.com/top/jp/top_frame_jp.htm



お問合せ先；
Pepper's Gallery
TEL: 03-3544-3240
E-MAIL:  gallery@p...

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年1月16日(日) 午後5時08分
タイトル: from_Pepper's. 1. 2011.

日本列島に冬将軍が座り込んでいるようですね・・・・
風邪にはくれぐれもご注意を！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内
２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM   
３）その他_ Information  
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

さて、2011年最初の展覧会です。

１）Pepper's Gallery 

Other Painting  VIII
~ other garden, other city ~

『今日本のアートシーンの中で、paintingを中心に新しい流れが広がりつつ有るのを感じています。そこには感覚や感情が源になっていても、自己の救済的開放が目的のナイーヴな危うさは見受けられず、独自のルールで社会や世界とリンクしながら個々のフィールドを築き上げています。
そして、そのフィールドを目の前にした私達は、そこが身近な場所に存在する"どこか"であることに気づきます。シリーズ８回目のProject Exhibition。』

1/17mon ~ 1/22sat     Group Exhibition
* 内堀麻美　  * 大江克久   * 大西沙織

http://pepperpro.exblog.jp/



1/24mon ~ 1/29sat     Solo Exhibition
千葉　和成　Ｋａｚｕｍａｓａ　Ｃｈｉｂａ
ダンテ「神曲」　千葉和成現代解釈集　「地獄篇1〜3圏」　　　　　　　　　　　　　　　　
* 13−14世紀イタリアの詩人、政治家、ダンテ・アリギエーリの代表作である「神曲」は「地獄篇」・「煉獄篇」・「天国篇」の三部からなりイタリア文学最大の古典とされるものを、私 千葉　和成が現代解釈したものを具現化する。今回は地獄篇第９圏のうち第三圏までを描く。
1967年生まれ　神奈川県出身
東京造形大学　美術学科　（彫刻科）卒業
2004年　陶房ギャラリー　個展
2005~06年　マイカルＳＡＴＹ企画展
2006~07年　カフェ＆ギャラリア　シーズン・シーズン個展
2010年　[Ｏｔｈｅｒ　Ｐａｉｎｔｉｎｎｇ VII.]  個展
2010年　Ｊａｐａｎｅｓｅ　Ｅｍｅｒｇｉｎｇ　Ａｒｔｉｓｔｓ’Ｅｘｈｉｂｉｔｉｏｎ　ｉｎ　ＮＹ　3ｒｄ．“ｏｔｈｅｒ　ｐａｉｎｔｉｎｇ”

http://www.peppers-project.com/


1/31mon ~ 2/5sat       Solo Exhibition
 秋元今日子 Akimoto Kyoko :   　「The Other Childhood」
* 大人の中の子供、子供の頃の忘れられている記憶、現実と想像の狭間にあるようなストーリーを感じさせる作品展開を考えています。
Kyoko Akimoto
1984年生まれ　千葉県在住
2003年　国際基督教大学高校卒業
2010年　東京芸術大学先端芸術表現科卒業
現在絵画作品を中心に制作　
2009「みんなのてんてこマイランド」目黒区民ギャラリー　
2010「卒業｜修了制作　2010」BankART Studio NYK／横浜
 
http://www.peppers-project.com/



２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM   

■■YOUNG ARTISTS' BOOKS FAIR_5th■
ヤングアーティストブックフェアー   紀伊國屋書店新宿南店3F 
**協賛: 紀伊國屋書店  http://www.kinokuniya.co.jp  
*PRODUCE : PEPPER'S PROJECT  http://www.peppers-project.com

会期：2011.1/13thu~1/19wed 
　　　10:00~20:00 (sat~20:30/last day~18:00) 

会場： 紀伊國屋書店新宿南店3F 
           渋谷区千駄ヶ谷5-24-2. タカシマヤタイムズスクエアビル  
            TEL 03-5361-3301

http://pepperpro.exblog.jp/


会場風景〜　　今回で５回目の開催となる[YOUNG ARTISTS' BOOKS FAIR]は、50名弱のアーティスト達の手作りの本が処狭しと並んでいるいます。

（ニューヨークで制作活動をしている日本人アーティスト達の本も郵送されて一緒に並んでいます。）

絵本、立体絵本 、画集、写真集、版画集、オブジェ本、詩集、コミック・・・・などなど。

時間を忘れてしまい..慌てて外に出ると、入り口のガラス一面にアーティストのニシムラマホさんがハシゴに上って気持ち良さそうにライブドローイングしている。目の前の新宿高層ビルがそのガラス面に映り重なり・・・思わず足が止まり携帯のシャッターを！
道行く人たちも皆足を止め不思議そうに眺めて行く・・・・・描かれた楽しい柔らかな線から暖かさが伝染して行く・・・ひとときでした。


1/19  水曜日まで。　お見逃しなく！！！



３）その他_ Information 
PEPPER'S PROJECTに参加頂いたアーティストの皆様へ
その後の活動（展覧会の開催やPROJECTに参加、など等）をメールでお寄せください。
出来る限り  ”　Pepper's メルマガ　”　にて、ご紹介していきたいと計画しています。



最後になりましたが、今年もどうぞよろしくお願いします。

PEPPER'S PROJECT 
Pepper's Gallery

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年2月7日(月) 午前8時58分
タイトル: mail magazine 2. 2011.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内
２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM   
３）その他_ Information  
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

１）Pepper's Gallery    

PEPPERS PROJECT EXHIBITION   " Do Androids dream ?   vol_VIII  "

2/7 mon ~ 2/12sat
出品作家：
内山翔二郎　　Shojiro Uchiyama,　　Golden Monkeys,      TUNa SYS☆  

内山翔二郎、作品から：
昨年の暑い夏、採集保存して置いたノコギリクワガタ、ミンミンゼミ、スズメバチ、等など
昆虫の内蔵に歯車を埋め込んでしまった瞬間、それは深くアンドロイド化していく・・・・・・・・

http://pepperpro.exblog.jp/



2/14 mon ~ 2/19 sat
石塚千花　Chika Ishizuka   　       　solo exhibition　　[Dress ]

『ある日私は、電車の中で目の前に座っている男の血管の中身が水銀であることに気がついた。
しばらく私は男を観察した、しかし観察しただけだった。

次の日私は知人にそのことを話そうとした。しかし話そうとしただけだった。
その夜、鏡を見て気がついた、私の口は鉛の嘴だったのだ。
わたしはこの鉛の嘴と共に大人になるまで生きたのだ。
しかし困ったことに、この嘴のせいで私にはどんなドレスも似合わない。』

http://www.peppers-project.com/top/jp/top_frame_jp.htm



PEPPERS PROJECT EXHIBITION   " Draw "
2/28 mon ~ 3/5 sat 
出品作家：
蛭子未央 Mio Ebisu、柿木ひとみ Hitomi　Kakinoki、中山愛理　AiriNakayama、


3/7 mon ~ 3/12 sat
影山由佳　　Yuka Kageyama             solo exhibition  [Around ]
テーマ：　『周辺という意から。私自身から周辺の物質へ姿を変える様から。』
ミクストメディア、ペン、その他。

影山は，平日は博物館で保存作業の仕事をしている。昨年１年間=植物を担当。今年から=昆虫に担当が変る。
（ひたすら細かい作業を寡黙に丁寧に行っていく・・・・この仕事に惚れているようだ。）
そしてなお、帰宅後も気がつくとペンや鉛筆を持ってドローングしていると云う。
もっと細い線は描けないか？・・・もっと、、、
目に見えない風を描くこうと模索する・・・・・・

2010年　　多摩美術大学美術学部絵画学科油画専攻 卒業




＊＊＊ 毎週月曜日には，その週に開催される展覧会の展示風景を掲載しています。

http://pepperpro.exblog.jp/



＊

２）PEPPER'S OUT PUT PROGRAM >


ART STYLING with NOS.青山　　　　　vol. VIII
2/20 sun ~ 3/12 sat  

出品アーティスト：
小林敦子 Atsuko Kobayashi：Photograph
 林　明日美 Asumi Hayashi : Drawing, Print
 三分一穂波 Honami Sambuichi : Painting, Mixed Media 

会場は、ダイニングバーです。
お問合せ：　03-5774-1727


##########################

３）その他_ Information 

YOUNG ARTISTS' BOOKS PROJECT_5th
紀伊國屋書店新宿南店3F / 新宿タカシマヤタイムズスクエアー

ヤングアーティストブックフェアーは、盛況の内に終了致しました。

今年も，たくさんのアーティストのクオリティーの高い "ARTISTS' BOOK"が店頭に並び、
寒い中にもかかわらず大勢の方々が足を止め手に取って下さいました。
お陰様で完売作品も続出・・・・
来年も続きます。楽しみにしていてください！！！


http://pepperpro.exblog.jp/

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年3月3日(木) 午前8時40分
タイトル: mail magazine 3. 2011.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内

２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM   
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

）Pepper's Gallery    

PEPPERS PROJECT EXHIBITION   " Draw "

2/28mon ~ 3/5sat
出品作家：
蛭子未央　Mio Ebisu,   柿木ひとみ　Hitomi　Kakinoki,    中山愛理 Airi Nakayama 
春一番の色がいっぱいです！　3/5（土）迄です！！　お見逃しなく！！！
http://pepperpro.exblog.jp/


3/7 mon ~ 3/12 sat
影山由佳　　Yuka Kageyama             solo exhibition  [Around ]
テーマ：『周辺という意から。私自身から周辺の物質へ姿を変える様から。』
ミクストメディア、ペン、その他。

展示の様子は、3/7以降 ブログでもご案内します。お楽しみに！！


＊＊＊ 毎週月曜日には，その週に開催される展覧会の展示風景を掲載しています。

http://pepperpro.exblog.jp/

＊

２）PEPPER'S OUT PUT PROGRAM >

ニューヨークからホットな情報が届きました !! 
http://pepperpro.exblog.jp/i44/

_1. [JAPANESE YOUNG ARTISTS' BOOKS FAIR_5th]
■DESERT ISLAND comic book store>
February 24st-March 8th 2011
出品アーティスト : DOMINO, すずきちかChika Suzuki, ヨダヒロユキHiroyuki Yoda, 西川晃平Kouhei Nishikawa, 中井美帆Miho Naka, 清水樹 Itsuki Shimizu, いとうあかね Akane Ito


■BOOK COURT >
www.BookCourt.org
163 Court Street Brooklyn NY 11201.
出品アーティスト : ニシムラマホ, 安井春菜,下薗慧子, 加藤大輝, 伊秩美里 , 藤谷絵里子, 冬至蒼, キムミンヘ, 羽鳥美紀 , 下田麻弥, 外波山安紀 , 渋谷優里, 紙や胡椒や, 神山歩, 北村  薫, 堀江みなみ, ERICCO,


■St. Mark's Bookshop>
31 Third Avenue, New York, NY 10003 Tel: 212.260.7853 
http://www.stmarksbookshop.com
出品アーティスト : 山田悦世, かわいのぞi, Ehonbiyori, 林あずさAzusa Hayashi,　藤田多絵子Taeko Fujita, 四條朋恵Tomoe Shijo, 中田篤信Atsunobu Nakada


■Printed Matter> 
195 Tenth Avenue New York, NY 10011.
http://www.printedmatter.org
出品アーティスト : 松本巳佳, 小泉桃子, 川元沙衣子, 原夏季, hase, , いとうあかね, satomi, Rei Ozaking 


■NEW YORK KINOKUNIYA BOOK STORES
1073 Avenue of the Americas　New York, NY 10018.
今回のフェアに参加全員の "ARTISTS' BOOK " が楽しめます。


■■こちらも寒い中、展覧会が始まっています！！！！！！
　
 　[ J_ART   ]  !!!!!!

http://pepperpro.exblog.jp/i44/


4th Annual Emerging Japanese Artists’ Exhibition

OPENING RECEPTION 
February26th,Sat 4:00~6:00pm
@WILLIAMSBURG ART & HISTORICAL CENTER 



---------------------------------------------------

以下、東京青山のダイニングバーでの展示をご案内します！！！！

_2.  [ART STYLING with NOS.青山　　　　　vol. VIII ]
2/20 sun ~ 3/12 sat  　　　　お見逃しなく　！


出品アーティスト：
小林敦子 Atsuko Kobayashi：Photograph
林　明日美 Asumi Hayashi : Drawing, Print
三分一穂波 Honami Sambuichi : Painting, Mixed Media 

会場は、ダイニングバーです。
以下お問合せ下さい。
TEL：03-5774-1727



##########################

http://www.peppers-project.com　

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年3月22日(火) 午前9時34分
タイトル: mail magazine 3. 2011. 追伸

この度の東北地方太平洋沖地震の地震に際し、被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。


地震から一週間以上が過ぎ、まだまだ余震が続く毎日ですが、みなさまお元気で
お過ごしでしょうか？　

若いアーティストの中には、東京を離れ一時実家に戻られている人が多いと聞きますが，
まだその時の恐怖から離れられず外にも出られず、ひとりアパートの部屋に閉じこもっている人も
いらっしゃるようです・・・・・
こういう時こそ、人はお互い寄り添って生きている事を信じて欲しいと思っています。。。

どうぞ、いつでもメールください！！！！
galleryは、11:00 ~ 19:00 開いています。
いつでも、駆け込んで来てください。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内

2011. 3/28 （月）〜 4/2 （土）

11:00 ~ 19:00  （最終土曜日4/2  ~ 16:00 )
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Pepper's Gallery    
東京都中央区銀座7-13-2. 地下
TEL: 03-3544-3240


PEPPERS PROJECT EXHIBITION [Message from Body ]
2011. 3/28 mon ~ 4/2 sat   Solo Exhibition

西井佑助「The shape of person」 

人間は、今も、昔も、そして未来も道具を身にまとい能力を補正した状態で、
身体を増設していると言える。
つまりは、道具自体が取り替え可能な「身体の一部」と言もえる。
この「人間の進化≒道具の進化」という図式は同時に、生身の人間同士による
触れ合いから遠ざかっていく事につながる。
私たち人間は失われていく『生身の身体性』と意識的に向き合っていく必要がある。 
（立体作品）

1985　生まれ 奈良県
現在　  多摩美術大学大学院博士前期課程在学
2006　多摩美術大学彫刻展（いちょうホール／八王子）
2007. 09. 10. 木との語らい（聖路加病院／築地）
2009  on line.on loop.（T＆Sギャラリー／品川）
2010　五美大展(国立新美術館/六本木)
　　　  国際木彫交流展（三義木彫博物館／台湾）
　　　  二科展(国立新美術館/六本木)　彫刻の森美術館奨励賞 受賞
             Art program ome2010 リフレクションー余白との対峙(青梅市街)


http://www.peppers-project.com/

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年4月5日(火) 午前10時16分
タイトル: mail magazine 4. 2011.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内　　 

２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM   
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1） Pepper's Gallery    ４月開催の展覧会

[PRIVATE PROJECT ] 
新しい世代のアーティストが時代に深く関わって行こうとした時、それはおのずと
自己のプロジェクトとしての進行と形態をたどろうとする。
そこではタブロー作品の制作でこと足りた時代とは遥かに異なり、様々な語り口が模索され、
あらゆるメディアが駆使される。そのプロセスは限りなく個人的なレベルから出発し、自己と
世界の新たな位置づけを目指す。それは新しい自己の語り方から新しい美術の語り方の発生へ
と向かうプライベート・プロジェクトと言える。

4/4 mon ~ 4/9 sat     11:00 ~ 19:00 (4/9 sat    16:00 まで　）
[PRIVATE PROJECT ] 　二人展

■イシダ　ユウ　　i sid a u
タイトル：　『あと　少し　』
「あと　少し
その先に行けば、戻れなくなる。それでも、その先に行きたくて、止められない。
戻ろうとしても、止まろうとしても、その方法を忘れてしっまた。
あと、少し。　その先までは、あと、少し。」
作品：映像 + インスタレーション
武蔵野美術大学　映像学科卒業
2008.4. [Message From Body IX ]   (銀座・ Pepper's Gallery )
2009.1. [YOUNG ARTISTS BOOK FAIR 3rd ]  (新宿紀伊國屋書店： Pepper's Gallery主催 )
2009.2. [JAPANESE YOUNG ARTISTS BOOK FAIR 3rd ]  （NY. 紀伊國屋書店、他.  Pepper's Gallery主催 )
[Tokyo Regionalism seacret Project in NY.] 　　(NY.ギャラリー.  Pepper's Gallery主催)
2010.4Message From Body XI _ 二人展]   (銀座・ Pepper's Gallery )

■猫田耳子　　　　Mimico Nekota
タイトル：　『さあ、喪服の準備をしよう　／　そう、生者の服を着よう　』
「生も死も帰結点で、わたしたちは己の肉体を握り締めながら　
その狭間で彷徨っているに過ぎない」
作品：インスタレーション
グランドツアー中
”みれないものをみる”
@mimicocco             http://blog.goo.ne.jp/mrs_chocolate


＊＊＊ 毎週月曜日には，その週に開催される展覧会の展示風景を掲載。
一足早い情報をお届けします。
http://pepperpro.exblog.jp/


4/11 mon ~ 4/23 sat    11:00 ~ 19:00 (4/16.  4/23 sat   16:00 まで. ＊4/17　(日）休廊 ）
[PRIVATE PROJECT ] 　　ユニット展
■ミカヅキモ　　MIKAZUKIMO
タイトル：　『expand  -deep breathing-　　』
「expand」とは、開く、広がる、拡散するなどの意味。深く息を吸い込み、吐き出すように、
生命が芽吹いていく様をライブインスタレーションで表現。
＊＊ミカヅキモ・プロフィール：
金丸遥、茂木あすかの2名からなる若手女性作家ユニット。
金丸は生き物（動物）から、茂木は植物からインスパイアされて作品を作ることが多いことから、
動物と植物の中間のような生き物として、水の中で光合成をしながら"たゆたう"イメージのミカヅキモと名付けた。
ユニットとしてのテーマは「心地よい刺激」。インスタレーションを中心に展示を行う。
http://www.mikazukimo.com/

金丸遥
2006年 明治学院大学 国際学部 国際学科 卒業。
2008年 多摩美術大学 造形表現学部 デザイン学科 入学。在学中。
2008年 舞台「フラミンゴの夢」（ナノスクエア）でオブジェ原案を担当。
2009年 TAMABI-パリンカ（仙台）

茂木あすか
2000年 武蔵野美術大学 造形学部 油絵学科卒業。
2008年「C-DEPOT 2008」で高さ13ｍの巨大オブジェの原画を担当。
2009年「c-depot square」（有楽町交通会館）
2010年「C-DEPOT 2010」象の鼻テラスの壁画を担当。


http://www.peppers-project.com
Program   "April " クリック!!




２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM   

東京青山のダイニングバーでの4月の展示をご案内します。

 [ART STYLING with NOS.青山   vol.   ]
4/10 sun ~ 4/30 sat  　　　　

作品出品アーティスト：
山内拓也： Takuya Yamauchi:  Photograph
郷治竜之介　Ryunosuke Goji Asumi : Oil Painting
赤津桂子　Keiko Akatsu :  Drawing   


会場は、ダイニングバーです。
以下お問合せ下さい。
TEL：03-5774-1727

近く迄お出かけの折りには、ぜひお立寄りください！

http://www.peppers-project.com　

STYLING をクリック　!!!!

##########################

http://www.peppers-project.com



　

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年5月4日(水) 午前3時40分
タイトル: mail magazine 5. 2011.

１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内　　 


２）PEPPER'S PROJECT_ 参加アーティスト”　　
その後の活動のお知らせ。　Another place……
-------------------------------------------------------

1） Pepper's Gallery    5月の展覧会　PROJECT EXHIBITION

 [Landscape _ vol.Ⅻ ]
『風景画というジャンルが興隆したのは19世紀末。1世紀を経て現代の風景、及び風景表現は大きく変貌しました。
1999年にスタートしシリーズ13回目となる。毎回、絵画、彫刻、工芸、写真、デザイン、建築、インスタレーションなど
様々なジャンルの新しい世代が現代のシーンへアプローチするProject Exhibition。』

5月2日（月）　〜　5月7日（土）     
11:00 ~ 19:00 （5/7（土）    11:00 ~ 16:00 )

升谷絵里香      個展       Solo Exhibition
「島を動かす」　　　-The Island Started to Move　-
映像インスタレーション
『撮影作品は，香川県小豆島の南に位置する三都半島の神浦の丸い山に囲まれた穏やかな内海で行った。
ロープで島と20隻のRC・ボートを連結して  "島を引っ張る。"　
微かな波風に大音量を立て疾走する軌跡を追った。
Eriko Masuya
2009.    東京造形大学造形学部美術学科絵画専攻卒業
2011.    東京芸術大学 大学院美術研究科修士課程修了
2011-現在　 東京芸術大学 大学院美術研究科博士後期課程在籍
< 展覧会歴 >
2011   第59回東京藝術大学卒業・修了作品展
2010   ・via art 2010 SHINWA ART MUSEUM  東京
           　 ・Story of the Island 展  (小豆島AIRプロジェクト-瀬戸内芸術祭連携事業/香川) 
2009  ・INTRO EXHIBITHION (SPACE/ANNEX Gallary) 東京
             ・THRESHOLD EXHIBITION-閾-(サスティナブルアートプロジェクト)  東京
             ・克雪ダイナモアートプロジェクト(越後妻有アートトリエンナーレ 2009)  新潟
             ・オープニング展(町中アートプロジェクト '09)  東京
             ・ 《記憶・状態》 現代美術展　- 中国


＊＊＊ 毎週月曜日には，その週に開催される展覧会の展示風景を掲載。
http://pepperpro.exblog.jp/


-------------------------------------------------------

5月9日（月）　〜　5月14日（土）        
11:00 ~ 19:00 （5/14（土）    11:00 ~ 16:00 )

加瀬美和子 　 　　個展        Solo Exhibition
「主題と変奏 -コンポジションを基にした空間試考実験-    （Idea and Variations） 」
作品内容：　建築領域からのインスタレーション。
『カンディンスキー(1866年ロシアの画家）の絵画を基に、
私たちの内にある内面性から新たな視点で都市の姿を描く。』
Miwako Kase
1985. 　神奈川県鎌倉市生まれ
2009. 　東京藝術大学美術学部建築科　卒業
2011. 　東京藝術大学大学院美術研究科建築専攻北川原研究室　修了
2011_ 現在　　 株式会社日建設計　勤務

http://www.peppers-project.com
Program   " May " クリック!!


-------------------------------------------------------

５月16日（月）　〜　５月28日（土）      ＊ 5/22(日)　　　お休みです。
11:00 ~ 19:00 （　5/21・ 5/28 (土)    11:00 ~ 16:00 )

渡邊彩葉　           個展
「They outside all　」
『日常の風景の中で垣間見える静寂と違和感。
私たちが属する世界への不確かな感覚。』
Ayaha Watanabe
2011.3.　女子美術大学絵画学科洋画専攻卒業
作品内容：　油画作品
大小７〜８点を展示予定。

http://www.peppers-project.com
Program   " May " クリック!!


*******************************************************************
                                       おしらせ！！！

COMMUNICATION ART XII_[Reading] 2011. 11.
〜 Reading IX[ARTISTS' BOOKS FAIR_ 6th]
　　　　　　　” 今年の作品募集が始まりました！”
あなたの手作りの大切な一冊を持って   galleryの扉をノックしてください。

資料請求
e-mail:  reading@p...


今年は，ニューヨークだけではなく、以下のブックフェアからも出品依頼が来ています！
[マルセイユ国際ブックフェア Book Project International
9th-10th October 2011]


********************************************************************
２）PEPPER'S PROJECT_ 参加アーティスト　”その後の活動のお知らせ”

村上佳苗 　　　個展  " another place　" 
toki:　　　　　　5/9  ~  5/20   (休廊； 5/16 )     11:00 ~ 19:00
tokoro:   Gallery 156
1986   愛媛県大三島生まれ
2010   多摩美術大学大学院博士前期課程 油画研究領域２年 在籍
2009    Pepper's Project Exhibition [ASIAN STYLE  ]　参加


 *** PEPPER'S PROJECT_ 参加いただいたアーティストのみなさまへ
”その後の活動のお知らせ”　に掲載しますので、情報をお寄せください！  ***
***********************************************************************

http://www.peppers-project.com

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年6月3日(金) 午前10時00分
タイトル: mail magazine 6. 2011.

======================================
１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内

２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM  

3）PEPPER'S PROJECT_ 参加アーティスト”　　
その後の活動のお知らせ。　Another place……
-------------------------------------------------------

1） Pepper's Gallery    ６月の展覧会　PROJECT EXHIBITION

[Artists’ Prints vol. ]
2011. 5/30mon~6/18sat
AM11:00~PM7:00 (sat~PM4:00・日休)

プリント領域の広がりにともに、印刷の技術と方法がアートに変化を生み出しています。
Pepper's Project Exhibition " Artists' Print"は 新しい世代が試みる、あらゆるプリンティングアートと、
その可能性をプレゼンテーションするプログラムです。そしてさまざまなプリントアートを" アーティスト　
プリント" というマルチプルアートとしての新しいジャンル形成を目指すプログラムです。

-----------------------------------------------------------------------------------------
■5/30mon~ 6/4 sat     Group Exhibition
安樂光海（版画作品） 　　大塚あずさ（版画作品）   佐藤祐紀（写真作品）   嶋岡美穂（写真作品）　

＊＊＊6/4（土） 16:00 にて　展覧会は終了します。　　ご案内の送信が遅くなり失礼しました。

http://pepperpro.exblog.jp/


■6/6 mon~ 6/11 sat      Solo Exhibition    
神山 　歩 　:  「生まれる、はじける」
「私たちの目前に現れる、日々の変化やさまざまな出来事は、いかに記憶し、つかみとっていけるのでしょうか。
紙に絵の具をにじませ、版木に彫りを刻むことは、記憶を残していこうとすることであると同時に、
新しい１つの命を生みだしていくことでもあります。日々作品を作り続けることは、そこで生まれた新しい命に、
成長のきっかけを与え続けていくことなのです。
結果存在する作品たちからは、生命のパワーがはじけて、私たちの心を突き動かす力がある。
そのように考え、日々の作品制作を行っています。」
1987年　千葉県生まれ
2009年　多摩美術大学絵画学科版画専攻卒業
2011年　東京芸術大学大学院美術研究科芸術学専攻美術教育修了
＜展示歴＞
2010年『第78回日本版画協会展』　京都市美術館
　　　 『第87回春陽展』　国立新美術館　他多数
＜賞歴＞
2010年　平山郁夫奨学金賞
2011年　サロンド・プランタン賞

http://peppers-project.com/　　*July をクリック！

＊＊＊ 毎週月曜日には，その週に開催される展覧会の展示風景を掲載。
一足早い情報をお届けします。
http://pepperpro.exblog.jp/


■6/13 mon~ 6/18 sat     SOLO EXHIBITION
大久保美里　：　「さようならの日」

地下へと続く階段を下りると、洞窟の中に広がる物語の世界。

「さようならの日」というタイトルの版画作品は、
長い物語の風景を、列車の車窓から眺めているような視点で描いています。
作品の中に描かれているものたちは、
ソーダの炭酸がぬけるように空中へ蒸発しています。
ものが消えゆく瞬間
それはまるでこれからがはじまりの時であるかのように
美しいものであり、いつまでもずっと続いてゆくものだと感じています。

車窓から見える景色は、
朝が来て太陽がのぼり、また夜をむかえる。その繰り返し。

本のページを１枚１枚ゆっくりとめくるように、
作品を通して物語を紡いでゆきたいです。」

1983年　栃木生まれ
2009年　多摩美術大学　美術学部絵画学科版画専攻　卒業
2011年　多摩美術大学大学院　美術研究科博士前期課程　修了　

http://peppers-project.com/　　*July をクリック！　　　

＊＊＊ 毎週月曜日には，その週に開催される展覧会の展示風景を掲載。
一足早い情報をお届けします。
http://pepperpro.exblog.jp/



２）PEPPER'S PROJECT_   OUT PUT PROGRAM   
◆◆東京青山のダイニングバーでの展示をご案内します。◆◆
[ART STYLING with NOS.青山   vol.   ]
5/29 sun ~ 6/18 sat  　
　　　
・作品出品アーティスト：
■北村早紀 Saki Kitamura:  Drawing,  Print
2009.多摩美術大学絵画学科版画学科入学
現在，同大学木版画専攻在学

■与那覇健志 Kenji Yonaha : Oil Painting
2011. 武蔵野美術大学油絵学科油画専攻在学
   
会場は、ダイニングバーです。
お問合せ下さい。　　TEL：03-5774-1727

近く迄お出かけの折りには、ぜひお立寄りください！

http://www.peppers-project.com　
STYLING をクリック　!!!!


*******************************************************************
                                      おしらせ！！！

COMMUNICATION ART XII_[Reading] 2011. 11.
〜 Reading IX[ARTISTS' BOOKS FAIR_ 6th]
　　　　　　　” 今年の作品募集が始まりました！”
あなたの手作りの大切な一冊を持って   galleryの扉をノックしてください。

資料請求　:  reading@p...

今年は，ニューヨークだけではなく、以下のブックフェアからも出品依頼が来ています！
[マルセイユ国際ブックフェア Book Project International
9th-10th October 2011]

********************************************************************
3）PEPPER'S PROJECT_ 参加アーティスト　”その後の活動のお知らせ”

■中村友紀 個展  [光のための物語]
toki:　5/31(火)〜6/11(土)／時間：11:00〜19:00　最終日のみ17:00まで
tokoro:  木之庄企畫＋gallery156    http://www.kino19.com/
■加藤仁美　出品　　『東日本大震災チャリティー&原発NON! 』
toki:   6月3日(金)−15日(水) ※9日(木)休み　12:00-20:00 ※最終日は17:00まで
tokoro:  ポルトリブレ   160-0022 東京都新宿区新宿2-12-9広洋舎ビル3階
http://www2.tbb.t-com.ne.jp/portlibre/


*** PEPPER'S PROJECT_ 参加いただいたアーティストのみなさまへ
”その後の活動のお知らせ”　に掲載しますので、情報をお寄せください！  ***
***********************************************************************

http://www.peppers-project.com

投稿者: from_peppers  <from@p...>
Date: 2011年7月4日(月) 午前7時06分
タイトル: mail magazine 7. 2011.

１）Pepper's Gallery 展覧会のご案内   July. 2011

7月の展覧会　PROJECT EXHIBITION

■　[Other Painting   ]　~ other garden, other city ~
2011.7/4（月）　~7/9（土）　　　
at Pepper's Gallery 
　『今日本のアートシーンの中で、paintingを中心に新しい流れが広がりつつあります。
そこには感覚や感情が源になっていても、自己の救済的開放が目的のナイーヴな危うさは見受けられず、
独自のルールで社会や世界とリンクしながら個々のフィールドを築き上げています。
そしてそのフィールドを目の前にした私達は、そこが身近な場所に存在する"どこか"であることに気づくのです。　
シリーズ９回目のProject Exhibition。』

『２人展』
＊　西内茉里　Mari Nishiuchi ：　「manspace -思考の偏在-　」
『 浮遊する人間の思考を肉体化する
その肉体は空間であり、宇宙だ　　』
1986 高知県高知市生まれ
現在 武蔵野美術大学大学院造形研究科博士後期課程在籍

＊　長谷川彩乃 Ayano Hasegawa ：　「Escapism 」
『現実から、楽しさや可愛さだけを抽出した
悩んでいる時につい逃げ込んでしまう、少しいびつな空想の場所を
絵画とインスタレーションで表現したいと思います。』
現在　京都精華大学大学院芸術研究科芸術専攻在籍
 
http://pepperpro.exblog.jp/
http://peppers-project.com/　　*July をクリック！



■7/18（月） 〜 8/6（土）
ヒントの森 
in GINZA

2011年夏の１ヶ月間、銀座の街に「ヒントの森」が出現します・・・・・
新しい世代のアーティストによる "アートオブジェクト"=日常の"ヒント"が、街の様々な場所に点在します・・・・・・
（デザイン家具ショップ、蓄音機・レコード専門店、サプリメントカフェ、シューズショップ、工芸茶専門店，・・・・・　等々）　
奥が深〜い "in Ginza"　


****galleryでの展示と同時進行で、都市（銀座）の様々なスペースにも作品が展開します****
Information Presenと同時にmapDMや専用のウェブサイトにギャザーリングされます。

この夏は，”ヒントの森”mapを片手に銀座の街を散策してみませんか？？
（mapは、galleryに用意しています。）

http://peppers-project.com / 　July をクリック！



＊ galleryは　” 毎週日曜日お休みです　”

お問合せ：
TEL. 03-3544-3240 
e-mail:  gallery@p...
http://peppers-project.com/