| グループメニュー |
| |
メインページ
|
|
 |
掲示板
|
|
| |
| |
| | グループメンバー専用 | |
| |
ブリーフケース
|
|
| |
フォトアルバム
|
|
| |
ブックマーク
|
|
| |
データベース
|
|
| |
投票
|
|
| |
カレンダー
|
|
|
|
 |
|
投稿者: Schu Sugawara <schu@i...>
Date: 2003年10月25日(土) 午前1時55分
タイトル: ＴＵＰ速報１９８号 確証されたブッシュ家とナチのつながり ０３年１０月２５日
|
|
ブッシュ家はナチとつながりがあった、という情報は、インターネットではつとに
飛び交っていたものですが、このほど、米国の議会図書館と国立公文書館で、機密を
解除された文書によって、その事実が確証されました。しかも、そのために、当時の
連邦議会が「対敵通商法」にもとづき、ブッシュ現大統領の祖父プレスコットらの経
営する企業を差し押さえる処分を行っていたというのです。にもかかわらず、米国の
主流メディアは、この件にはほぼ全面的に沈黙しています。
以下の記事は、佐藤雅彦氏による全訳が阿修羅の掲示板に掲載されていますが、そ
れも参照しつつ、独自に原文の前半を抄訳したものです。佐藤氏の訳は、関連情報も
豊富にあげてあり、一読をお勧めします。
http://www.asyura2.com/0311/war41/msg/400.html
〔萩谷 良 / ＴＵＰメンバー〕
------------------------------------------------
確証されたブッシュ家とナチのつながり
ジョン・ブキャナン
ニューハンプシャー・ガゼット
2003年10月10日
------------------------------------------------
ブッシュ大統領の祖父プレスコット・ブッシュは、１９２６年から１９４２年まで、
ナチスの戦争体制の財政的支えとなったドイツ産業界の大立者と事業上の提携関係を
結び、また資金調達面での手先となったため、米国議会による厳しい制裁措置を受け
ていた---過去６０年間もの間メディアに見落とされ、否認さえされてきた、この事実
が、国立公文書館および議会図書館で機密解除により新たに発見された政府文書によっ
て裏づけられた。
ブッシュとその仲間たちが、２０年代にヒトラーの台頭を支えたドイツの鉄鋼・石炭
業界の大立者フリッツ・ティッセンと資金上のつながりがあったことを隠す工作を行
った事実が連邦財務省とＦＢＩの報告で明らかにされたことも、同文書には記されて
いる。
しかも、プレスコット・ブッシュとその仲間、ローランド・ハリマン、ジョージ・ハ
ーバート・ウォーカー（現大統領の母方の曾祖父）らは、米国が開戦してから８カ月
近くも、ティッセンとの取引を続けていた。
これまで６０年間、米国の主流のメディアはこの事実を報道せずにきた。インターネ
ットや世間に知られない本には書かれたが、マスメディアとブッシュ一党は、根拠の
ない中傷と片づけてきたし、ブッシュの「公式」の伝記作家や、第二次大戦とそれ以
後の米国史を扱う出版社もこのことを見過ごしてきたである。
ホワイトハウスは、電話での問い合わせに答えなかった。
■１９４２年夏のニューヨーク・へラルド記事
ブッシュとハリマンとティッセンの米国での事業は、みなブロードウェイ３９番にあ
ったプレスコットの事務所の同じスイートルームで彼の監督のもとに行われた。その
実態が解明されるに至った発端は、ドイツとの戦争が始まって８カ月にもなろうとし
ていた１９４２年７月３０日のニューヨーク・ヘラルド・トリビューンに載った記事
である。
「ヒトラーの守護天使が米国銀行に３００万ドルを保有」という見立しのその記事は
、ティッセンが１９２３年以来のヒトラーのパトロンであると書いている。これはテ
ィッセンの自伝にも書いてあることだ。
同記事は、ティッセンの米国にもつ「蓄え」はじつはゲッベルス、ゲーリング、ヒム
ラー、およびヒトラーその人など、ナチスの大立者の所有であるという匿名の人物か
らの情報も引いている。
１９２４年にＷ.エイヴレル・ハリマンが１９２４年にティッセンと彼がオランダに
もつ貿易航海銀行株式会社のために興した「銀行」が、ニューヨーク市のユニオン銀
行である。ユニオン銀行（ＵＢＣ）の実態はティッセンの支配する多数の企業や資産
のための手形交換所であり、海外の鉄鋼、金、石炭、米国の財務省証券と戦時国債を
買い入れて海上輸送したと、政府文書にある。同行の頭取が、コーネリス・リーヴェ
ンス、会長がエイヴレルの弟ローランド・ハリマン、プレスコット・ブッシュは取締
役の一人だった。
へラルドの記事は、ブッシュやハリマンがＵＢＣの経営陣にいたことを書いていない
。当時ＦＢＩのある秘密の覚え書きが、欧州におけるヒトラーの略奪が続いているた
め、政治的に著名な人物複数が連邦政府の調査を受けることになりそうだと書いてい
るが、そこでも、ブッシュとハリマンのファミリーは名指しされていない。
へラルドの記事が出てからも、ブッシュとハリマンのティッセンとの金融同盟は続き、
ＵＢＣがナチの偽装機関だという点を彼らが否定したこともない。
それどころか、政府文書は、ブッシュらが、彼らのさまざまな事業の実態を、隠そう
と工作を強めたことを明らかにしている。ことに対独開戦のあと、それは甚だしかっ
た。
ＵＢＣの初期の経営陣にはジョージ・ハーバート・ウォーカーが加わっており、彼と
ハリマン・ファミリーのつきあいは１９１９年以来のものだ。１９２２年に、ウォー
カーとエイヴェレル・ハリマンはベルリンに行き、金融・投資会社のドイツ支店を開
設したが、それは、鉄鋼と石炭など、戦争に不可欠の資源に関するものが主だった。
ウォーカーらのドイツ産業同盟には、もうひとりこれもヒトラーの台頭に力を貸した
フリードリヒ・フリックも加わった。彼はティッセンと組んで、ナチの戦争機械を作
るため、ドイツ合同製鋼を興し、ナチに対する資源提供と、奴隷労働使用のため、ニ
ュルンベルグ裁判で７年間の懲役の宣告を受けた人物である。
１９２６年にプレスコット・ブッシュはウォーカーの娘のドロシーと結婚する。ウォ
ーカーはブッシュを金融・投資会社Ｗ.Ａ.ハリマン社の副社長にした。ブッシュは同
社の共同経営者となり、同社がのちに世界最大の投資銀行ブライン・ブラザーズ・ハ
リマンとなる。最終的にブッシュはＵＢＣの経営者兼株主になった。
ところが、政府文書によれば、ブッシュ、ハリマン、リーヴェンスら、ＵＢＣ株主は
、実際は、ティッセンと彼のオランダの銀行の代理人もしくは幽霊株主だった。
■ブッシュ、ハリマンの協同事業は続々「対敵通商法」で差押
１９４２年１０月２０日、対敵通商法により、ＵＢＣは議会によって差し押さえられ、
戦後に資産を清算された。この差押は、外国資産管理局の資産帰属命令・第248号に
よって承認され、合衆国外国資産管理官レオ・Ｔ・クロウリーが署名した命令書がある。
その２ヵ月前にも、議会は「対敵通商法」にもとづき、ブッシュ、ハリマン共同経営
のティッセンの企業「ハンブルク・アメリカン運輸会社」を差し押さえていた（資産
帰属命令・第126号、クローリー管理官署名）。
また、ユニオン銀行差押の８日後にも議会は「対敵通商法」にもとづき、ブッシュと
ハリマンとティッセンの共同経営企業２社――「オランダ・アメリカン交易株式会社」
(資産帰属命令・第261号)と「継目無し鋼材株式会社」(資産帰属命令・第259号)―
―を差し押さえた。
同年11月には議会は「シレジアン・アメリカン株式会社」のナチス資産を差し押さえ
たが、同社はＩ・G・ファルベン社と共同で、アウシュヴィッツ強制収容所での奴隷
労働によって利益を得ていたとされる。I・G・ファルベン社は産業界においてヒット
ラーの三番目に大きな後援者であり第三帝国の経済産業基盤を作り上げた企業である。
公文書資料館に保存されていた文書からも、ヒットラーが第二次大戦の発端となった
1939年のポーランド侵攻を準備していた頃、ブッシュとハリマンが、金・石炭・鉄鋼
・米国財務省証券・米国戦時国債など、重要な米国の資産を海外の顧客に輸送してい
たことが明らかだ。
■通り一遍だった報道
議会によってユニオン銀行と他の４社が差し押さえられたあと、1944年の12月16日に
なって、『ニューヨーク・タイムズ』は、25面という目立たない頁に、ユニオン銀行
が「本社をブロードウェイ120番地に移転する許可を受けた」という簡略な記事を載
せた。同行が連邦政府に差し押さえられたことや、新たな「本社所在地」が外国資産
管理局だという事実はひとことも報じなかった。ユニオン銀行に関連する諸企業が議
会に差し押さえられたことも、無視された。
■これでもまだマスコミは黙っているのか？
以来、米国のメディアでこの事実が取り上げられることはまったくなくなってしまっ
た。例外は、ウェブスター・タープリー」とアントン・チェイトキンの著書『
George H.W. Bush: The Unauthorized Biography（ジョージ・ハーバート・ウォーカ
ー・ブッシュ［父ブッシュ］非公認伝記）である。チェイトキンは、その父親が４０
年代にブッシュ、ハリマンの事業の被害者のために弁護士を務めたことから、この事
実を知ったのである。
同書はブッシュ・ファミリーとナチの長い間の関係を、参考資料を丹念に挙げながら
詳しく正確に書いているが、主流メディアはそれを報道も調査もしていない。大手の
書籍小売業者は、ブッシュ支持者がこの本を偏った嘘を書いた本だと非難すると、そ
の販売を拒否した。リンドン・ラルーシュの機関から出版されたのも禍していた。と
はいえ、事実が変わるわけもない。
［以下略］
〔抄訳 萩谷 良 / ＴＵＰ〕
http://www.nhgazette.com/cgi-bin/NHGstore.cgi?user_action=detail&catalogno=
NN_Bush_Nazi%20Link
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ＴＵＰ速報
菅原 秀 Schu Sugawara
電子メール: TUP-Bulletin-owner@e...
ＴＵＰ速報の申し込みは： http://www.egroups.co.jp/group/TUP-Bulletin
＊問い合わせが膨大な数になっています。ご返事が書けない場合がありますので、
ご容赦ください。
|
|
|
